Описание: русская локализация для XF 1.x.x Plugins - Unread Post Count
В администрировании перейти во вкладку "Внешний вид > Импорт языка" и импортировать из архива файл language-Russian-(RU).xml с перезаписью используемого языка.